| E por isso, Devo-lhe mais do que alguma vez poderá saber. | Open Subtitles | ولذلك أنا أدين له بأكثر مما تتصور |
| Devo-lhe 7 mil dólares. O resto são juros, É mentira, querida! | Open Subtitles | أنا أدين له بسبعة آلاف لقد أضاف فائدة |
| - Ronon, ouve. - Eu Devo-lhe isto. | Open Subtitles | ...رونن, أنظر أنا أدين له بذلك |
| Eu Devo-lhe imenso. | Open Subtitles | أجل، أنا أدين له بالكثير |
| Devo-lhe mais do que isso. | Open Subtitles | أنا أدين له بأكثر من ذلك |
| Devo-lhe isso. | Open Subtitles | أنا أدين له بأكثر من ذلك |
| Devo-lhe uma data de dinheiro. | Open Subtitles | أنا أدين له بالكثير من المال. |
| Devo-lhe esse respeito. | Open Subtitles | أنا أدين له بأن أحترم رفاته |
| Eu Devo-lhe isso. | Open Subtitles | أنا أدين له بهذا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 