| O primeiro palpite dele, serei eu ou tu, o que, seja como for, é mau para ti. | Open Subtitles | تخمينه الأول سيكون أنا أو أنت بأية طريقة، إنه سيء لك إذا، ها هي. |
| Tal como um dia eu ou tu poderemos ceder. | Open Subtitles | تماماً كما يمكن أن أنهار أنا أو أنت يوماً ما. |
| Poderia ter sido eu ou tu. | Open Subtitles | كان من الممكن أن تكون أنا أو أنت |
| Já não pensa em termos que você ou eu compreenderíamos. | Open Subtitles | انه لم يعد يفكر من حيث أن أنا أو أنت سوف تكون قادرة على الفهم. |
| Seja uma mulher grávida, vagabundo velho, você ou eu o interrogatório será o mesmo. | Open Subtitles | سواء كانت امرأة حامل، رجل عجوز، أنا أو أنت فإن قواعد الاستجواب ثابتة هل تعلمي ماذا حدث؟ |
| -Não há nada que tu, ou eu, ou seja quem for, possa fazer para impedir. | Open Subtitles | ليس هناك شيء أنا أو أنت ، أو أي شخص يمكن أن نفعله لمنع حدوثه. |
| Serei eu ou tu. | Open Subtitles | لن يكون أنا, أو أنت |
| Merece a Caitlin, ou o Cisco... ou eu, ou tu? | Open Subtitles | هل تستحق (كاتلين) أو (سيسكو) أو أنا أو أنت ذلك؟ |
| Ele apenas fez o que você ou eu teríamos feito. Você está brincando? . | Open Subtitles | و لكنه فعل ما كنت أنا أو أنت سنفعل- هل تمزحين؟ |
| Então, você ou eu. | Open Subtitles | لذا ، أنا أو أنت |
| E se tu ou eu tivéssemos entrado no carro em vez de Dave Boyle? | Open Subtitles | ماذا لو ركبت أنا أو أنت تلك السيارة بدلاً من دايف بويل؟ |
| Vai tu. tu ou eu é igual. | Open Subtitles | اذهبي أنت أنا أو أنت فالأمر سيان |
| Mas é possível que os Espheni manipulem o Tom Mason há muito tempo, que alguém, como tu ou eu, ou o próprio Tom, não tenha conhecimento? | Open Subtitles | ولكن هل من الممكن أن يكون الـ(إشفيني) يلعب لعبة طويلة مع (توم ماسون) لم أكن أنا أو أنت أو حتى (توم ماسون) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 