| Fique aqui, eu Vou buscar a sua roupa e quando voltar, vamos tomar algo? | Open Subtitles | أبقي هنا، و أنا سأجلب ملابسكِ و عندما أعد، سنخرج معاً لأحتساء الخمر إتفقنا؟ |
| Okay, tirem algum gelo da arca, eu Vou buscar a bacia. | Open Subtitles | ،حسناً، إجلبوا بعض الثّلج من المُجمّد أنا سأجلب الحوض |
| Vou buscar. Sente na mesa. Voltojá. | Open Subtitles | أنا سأجلب لك كأس أجلسى على هذه المنضدة أنا سأكون هنا خلال ثانية |
| Toma, dá isto ao papá. Vou buscar os gelados. | Open Subtitles | خذي ، أعطي هذا والدك و أنا سأجلب المثلجات |
| Sexo, mentiras e enredos incompreensíveis. Eu levo os aperitivos. | Open Subtitles | الجنس، الأكاذيب، قصص غامضة أنا سأجلب بندقيتى معى |
| Certo. Vou buscar outro lote. | Open Subtitles | أنت على حق , أنا سأجلب الدفعة الأخرى |
| Certo. - Vou buscar o carro. | Open Subtitles | إجلب السيارة, حسناً أنا سأجلب السيارة |
| - Traz a miúda que eu Vou buscar o carro. | Open Subtitles | أنت أجلب الطفلة و أنا سأجلب السيارة - كلا - |
| Vou buscar a peruca. | Open Subtitles | أنا سأجلب الباروكة. |
| Vou buscar uma água tónica. | Open Subtitles | أنا سأجلب لك مشروب. |
| Vou buscar uma garrafa de vinho. | Open Subtitles | أنا سأجلب قنينة من النبيذ |
| Vou buscar a tua bola, docinho. | Open Subtitles | أنا سأجلب لكَ كرتكَ يا عزيزي |
| Eu Vou buscar a tua criança, disse ele. | Open Subtitles | قال "أنا سأجلب طفلك" |
| Vou buscar a bíblia. A sério? | Open Subtitles | أنا سأجلب الكتاب المقدّس . |
| Vou buscar o Wyatt. | Open Subtitles | أنا سأجلب (وايت). |
| Encontramo-nos no carro. Eu levo cópias. Vamos. | Open Subtitles | نجتمع في السيارة، أنا سأجلب نسخ هذه عند الصباح، تعال |
| Leva o equipamento. Eu levo os tomates. | Open Subtitles | أحضر المعدات فقط و أنا سأجلب كراتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 