| Está bem, Fico à espera junto à piscina. | Open Subtitles | حسنا. أنا سأنتظر بحمام السباحة. |
| Fico à espera de notícias suas. | Open Subtitles | أنا سأنتظر للسمع منك. |
| É melhor ir. Eu Fico à espera. | Open Subtitles | يجب أن تذهبى و أنا سأنتظر هنا |
| Termina a tua noite, eu espero por aqui, e quando terminares o encontro, casamo-nos. | Open Subtitles | أنتي تنهين مساءك حسنا أنا سأنتظر هنا و عندما تنتهي من موعدك نحن سنتزوج |
| Vocês pegam a mercadoria enquanto eu espero na fila. | Open Subtitles | - أنتم يا رجال اجلبوا الأشياء أنا سأنتظر في الطابور |
| Não, eu vou esperar pelo telefonema a pedir o resgate. E quando isso acontecer, eu aviso-te. | Open Subtitles | كلّا، بل أنا سأنتظر مكالمة الفدية، وحينما ترِد سأستدعيكِ. |
| Fico à espera. | Open Subtitles | أنا سأنتظر. |
| Fico à espera! | Open Subtitles | أنا سأنتظر! |
| Vais perder o teu tempo a procurar, e eu espero. | Open Subtitles | ضيّعوا وقتكم بالبحث و أنا سأنتظر |
| "Vai tu. eu espero. | TED | اذهب أنت. أنا سأنتظر. |
| eu espero que o senhor acorde. | Open Subtitles | أنا سأنتظر حتى تستيقظ. |
| eu espero lá fora. | Open Subtitles | أنا سأنتظر فى الخارج. |
| Uma das miúdas disse que eu nunca faria sexo, por isso inventei uma história, não se preocupem com isso, eu vou esperar até ter 25 anos, tal como a mãe. | Open Subtitles | إحدى الفتيات قالت أنني لن أمارس الجنسَ أبداً لذلك، إختلقت بعض القصص لكن لا تقلقوا أنا سأنتظر حتى سن الخامسة و العشرين كما فعلت أمي |
| eu vou esperar aqui. | Open Subtitles | أنا سأنتظر هنا فحسب. |
| Devias voltar para o Red Woody. Vou esperar pelo Jax. | Open Subtitles | عليك أن تذهب إلى ريد وودي أنا سأنتظر (جاك) |
| Vou esperar pelo teu e-mail. | Open Subtitles | أنا سأنتظر بريدك الإلكتروني. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 