| Vou precisar das moradas actualizadas e informações de contacto. Obrigado. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة إلى تحديث عناوين وبفضل معلومات الاتصال |
| OK, Vou precisar do teu casaco e do teu chapéu. | Open Subtitles | حسنا، أنا ستعمل بحاجة معطف وقبعة الخاص بك. |
| Vou precisar que fiques a vigiar, caso aqueles que me emboscaram apareçam. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة لكم لالحراسة في حالة هم الذين كمين لي تظهر. |
| Vou precisar das roupas que estavas a usar nessa noite, e levar um kit de violação. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة إلى الملابس التي كانوا يرتدونها تلك الليلة، واتخاذ مجموعة الاعتداء الجنسي. |
| Ivan, Vou precisar de ver esse envelope que a Lily te deu. | Open Subtitles | إيفان ، أنا ستعمل بحاجة الى ان نرى وأعطى هذا زنبق المغلف لك. |
| - Vou precisar dos vídeos com o nome dos sujeitos. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة إلى تلك ملفات الفيديو، جنبا إلى جنب مع أسماء تلك الموضوعات. |
| Vou precisar de todos os cabos de ligação que encontrares. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة إلى كل كابل الطائر لك يمكن العثور عليها. |
| Vou precisar disso para o caso. | Open Subtitles | كل الحق، أنا ستعمل بحاجة إلى ذلك لجعل القضية. |
| - Vou precisar de ajuda com... nódulos de Schmorl. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة الى مساعدة مع... العقد شمورل. |
| Vou precisar que se casem numa quinta. | Open Subtitles | أوه، أنا ستعمل بحاجة لكم أن أتزوج في مزرعة. |
| Vou precisar de mais protecção que isso. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة الى مزيد من حماية من ذلك. |
| Vou precisar de ajuda com o hiperjet. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة الى بعض المساعدة تفريغ هل يمكنك مساعدتي؟ |
| Mas eu Vou precisar de você fazer uma verificação de chuva no hit. | Open Subtitles | لكن أنا ستعمل بحاجة لكم لاتخاذ الاختيار المطر على ضرب. |
| Pessoal, Vou precisar de ajuda para abrir uma conta no exterior. | Open Subtitles | الرجال؟ أنا ستعمل بحاجة للمساعدة فتح حساب خارجي. |
| Vou precisar de muita pastilha elástica. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة الى الكثير من العلكة. |
| Olha, Vou precisar de mais tempo... | Open Subtitles | انظر، أنا ستعمل بحاجة الى مزيد من الوقت ... |
| - Vou precisar de um tampão. | Open Subtitles | وكدمات فقط. - أنا ستعمل بحاجة إلى حشا. - ماذا؟ |
| Vou precisar de muitas. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة إلى قام المحفل هذه. |
| Vou precisar que se sente. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة لكم على الجلوس. |
| Vou precisar que me leves ao hospital. | Open Subtitles | أنا ستعمل بحاجة لك يأخذني إلى المستشفى. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 