"أنا سيئة" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sou má
• Sou péssima
• Não presto
• sou terrível
• tenho jeito
• sou muito má

Na verdade, Sou má no meu trabalho, mas eu lembro-me de ti.
صراحةً أنا سيئة في عملي ولكن أنا أتذكركِ

Eu Sou má, portanto vamos tirá-lo de cá.
أنا سيئة . . لذا فلنخرجه من هنا فحسب

Sou má a dar conselhos.
أترين,أنا سيئة في الكلام عن النصيحة

Ao contrário de certas pessoas, eu Sou péssima a guardar segredos.
على عكس بعض الأشخاص أنا سيئة في الحفاظ على الأسرار

Sou péssima com estas coisas electrónicas.
. أنا سيئة جداً في هذه الأشياء الإلكترونية.

Mas eu não tenho jeito, aliás, eu Não presto nos desportos.
ولكن لا موهبة لدي وفي الواقع أنا سيئة في الرياضات

sou terrível a falar com as pessoas e deixar de dizer o que penso o tempo todo.
أنا سيئة بهذا، بالتحدث إلى الناس وعدم قول ما أفكر به معظم الوقت

- Sim. Sou má.
أوه ، نعم ، أنا سيئة

Eu Sou má. Castiga-me.
أنا سيئة ، عاقبني

Sim. Eu Sou má. Castiga-me.
نعم ، أنا سيئة عاقبني

Castiga-me, eu Sou má!
عاقبني أنا سيئة

Sou má a perder pessoas.
أنا سيئة عند خسارة الناس

Eu Sou má. Eu Sou má.
أنا سيئة , أنا حقاً سيئة

Sou péssima em metáforas, mas sou óptima a fazer sexo.
أنا سيئة بالاستعارة , ولكنني رائعة بالجنس

Tu és excelente em provar as coisas. Eu Sou péssima nisso.
أنت ممتاز في تصحيح الطباعة، أنا سيئة في ذلك.

Sou péssima em matemática e nem um pneu sei mudar.
أنا سيئة حقا في الرياضيات وأستطيع أن أبوس]؛ ر تغيير الاطارات لإنقاذ حياتي.

Sou péssima a estacionar de lado.
أنا سيئة في توقيف السيارة بالتوازي

Já percebi. Não presto.
لأنني فهمت الأمر أنا سيئة

sou terrível nisso.
أنا سيئة للغاية بشأن تلك الأمور

sou muito má a telefonar a pessoas que não conheço.
أنا سيئة للغاية في إتصالي بناس لا أعرفهم