"أنا غبي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Sou estúpido
• Sou um idiota
• sou burro
• Que estúpido

Eu Sou estúpido, mas eu não sou aquele estúpido.
نعم، حسبت أنه من أصلي. أعني ، أنا غبي و لكن لست بهذه الدرجة من الغباء.

Achas que Sou estúpido?
كنت أعتقد أنا غبي كما الخنزير؟

Desculpa. Sou estúpido. Não devia estar a chatear-te.
أنا آسف، أنا غبي لا يجب أن أضايقك

Sou um idiota. Devia ter ido atrás dela e falado com ela.
أنا غبي , كان المفترض أن ألحق بها كان يجب أن أتكلم معها

Sou um idiota, mas aquilo não significou nada, Frida.
أنا غبي لكن ذلك لم يعن لي شيئا

Numa sala cheia de doutorados em Matemática, sou burro que nem uma porta.
في داخل غرفة تغص بحاملي الدكتوراة في الرياضيات أنا غبي كما هو صندوق المطارق.

Que estúpido em pedir cheesecake, numa de ser saudável.
أنا غبي لطلب كعكة جبن، ومحاولتي تناول طعام صحي

Sou estúpido, Sou estúpido.
# أنا غبي, أنا غبي أنا غبي, أنا غبي, أنا غبي...

- Sou estúpido.
تعرفوني أنا غبي

Sou estúpido, eu acho.
أنا غبي ، أعتقد

- Sou, sim. Sou estúpido.
أنا غبي و أنت شاذ

A propósito, não Sou estúpido.
بالمناسبة أنا غبي

Desculpa, Sou estúpido.
أنا آسف، أنا غبي

Claro que Sou estúpido.
بالطبع أنا غبي.

Sim, Sou estúpido, mas porque te amo!
هذا هو السبب ! نعم، أنا غبي لأني أحبك

Sou um idiota. Porra! Sou cá um idiota.
أنا غبي لعين, أنا أكثر من غبي سأعيدة حسنا, حسنا ؟

Sou um idiota, um sacana, mas juro que vou queimar isto.
أنا أحمق، أنا غبي لكني أقسم أني سأحرق هذه و سأتخلص منها

Se levar uma para o trabalho, Sou um idiota.
إذا إرتديت باروكة للعمل، أنا غبي

- Sou um idiota. Não vi que era tão tarde.
أنا غبي ، لم أدرك أن الوقت تأخر

Sou um idiota, eu sei.
أنا غبي, أعرف ذلك.

Sim eu sou burro, não achas que eu não sei.
نعم ، أنا غبي ، هل تظن أنني لا اعلم هذا ؟