| Sou um estranho quando acordo Acordo nos teus olhos | Open Subtitles | أنا غريب حين أستيقظ حين أستيقظ بين ذراعيك |
| Cavalheiros, desculpem, Sou um estranho e não estou por dentro do assunto, mas penso que seria uma pena se nos desentendêssemos, ou se abandonássemos aquilo que nos propusemos alcançar. | Open Subtitles | سيدى أغفر لى أنا غريب هنا ولذلك لا أملك رفض الصفقة ولكن سيكون من المؤسف الاختلاف فيما بيننا |
| Sou um estranho. Como posso saber algo tão íntimo? | Open Subtitles | أنا غريب تماماً، كيف أعرف شيئاً شخصياً مثل هذا؟ |
| Já me conheces. Sou esquisito. | Open Subtitles | أنتٍ تعرفني أنا غريب |
| O País das Maravilhas tornou-se mais estranho. Eu sou estranho, tu és estranha. | Open Subtitles | أصبحت "وندرلاند" غريبة أنا غريب و أنتِ غريبة |
| Sou um estranho numa terra estranha. | Open Subtitles | أنا غريب فى أرض غريبه |
| Eu Sou um estranho misterioso. | Open Subtitles | أنا غريب وغامض. |
| Sou um estranho aqui. | Open Subtitles | أنا غريب كلياً هنا |
| Sou um estranho aqui. | Open Subtitles | أنا غريب هنا |
| Hey, eu Sou um estranho completo. | Open Subtitles | أنا غريب تماما |
| Eu Sou um estranho? | Open Subtitles | هل أنا غريب ؟ |
| Sou um estranho | Open Subtitles | أنا غريب |
| Sou esquisito | Open Subtitles | * أنا غريب * |
| Eu sou estranho. | Open Subtitles | و أنا غريب الأطوار. |
| Eu sou estranho. | Open Subtitles | أنا غريب الأطوار |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 