"أنا لا أعرف ماذا حدث" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não sei o que aconteceu

Não sei o que aconteceu. Algo saltou para cima de mim.
أنا لا أعرف ماذا حدث شئ ما عبرنى لأسفل السلم

Eu Não sei o que aconteceu. Foi tudo um pouco de estranho.
أنا لا أعرف ماذا حدث ، كان هناك نوعاًمامن الغموض.

Não sei o que aconteceu, mas vais dizer-me, Alec.
و أنا لا أعرف ماذا حدث ولكنك ستخبرني يا أليك ، أقسم بالله

"Eu... Não sei o que aconteceu, mas Sumi não tem o Cristal da Terra". Então, quem engoliu que cristal?
"أنا... لا أعرف ماذا حدث ولكن سومي لا تملك بلورة الأرض." فما نوع البلورة التي تناولها كل شخص؟

Não sei o que aconteceu ao Teal'c.
أنا لا أعرف ماذا حدث لـ " تيلوك "ِ

Não sei o que aconteceu depois. Dividimo-nos.
أنا لا أعرف ماذا حدث بعد هذا.

Não sei o que aconteceu.
أنا لا أعرف ماذا حدث

Não sei o que aconteceu, alguma coisa correu mal.
أنا لا أعرف ماذا حدث

Não sei o que aconteceu ontem à noite.
أنا لا أعرف ماذا حدث الليلة الماضية -بينكِ وبين (ديريك )

Não sei o que aconteceu comigo.
أنا لا أعرف ماذا حدث لى

Desculpa. Eu Não sei o que aconteceu.
أنا آسفه أنا لا أعرف ماذا حدث

Eu Não sei o que aconteceu.
أنا لا أعرف ماذا حدث فقط

Não sei o que aconteceu.
أنا لا أعرف ماذا حدث.

Não sei o que aconteceu.
أنا لا أعرف ماذا حدث!