"أنا لا اعرف كيف" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• não sei como

não sei como a Debra te deixa ir trabalhar assim.
أنا لا اعرف كيف تسمح لك ديبرا بالذهاب للعمل وانت هكذا

Eu não sei como me comportar com um garoto de oito anos...
أنا لا اعرف كيف أتصرف أمام طفل في الثامنة من عمره...

Eu não sei como sei isto... mas eu penso que sei é porque,... porque... eu fui um informante federal do IRS
أنا لا اعرف كيف أعرف هذا ولكني اعتقد اني أعرفه بسبب قد تم تغذيتي بمعلومات من مصلحة الضرائب

Asami, não sei como dizer-te isto, mas acho que o teu pai, pode estar envolvido com os Equalistas.
آسامى ، أنا لا اعرف كيف سأخبرك بهذا ، ولكن "والدك ربما يكون مشترك مع "الإيكواليست

não sei como lhe agradecer isto.
أنا لا اعرف كيف اشكرك على ما فعلته لي

não sei como explicar isto, mas tive um sonho onde tu entravas.
- انظر أنا لا اعرف كيف اشرح ذلك لكن -أنا لدي تلك الأحلام التي أنت جزء منها

Eu não sei como eu cheguei aqui na noite passada.
أنا لا اعرف كيف انتهيت منه ليلة أمس.

não sei como matar estes tipos.
أنا لا اعرف كيف أقتل هؤلاء الأشخاص

não sei como fazer uma revista literária.
أنا لا اعرف كيف تعمل مجلة أدبية

não sei como lidaria com isto sem ti.
أنا لا اعرف كيف سنعبر خلال هذا من دونك

não sei como impedir. Ainda não.
أنا لا اعرف كيف اتوقف، حتى الان.

não sei como explicar isto.
أنا لا اعرف كيف أشرح لكى