"أنا لست فخورا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não tenho orgulho
• Não me orgulho
• Não estou orgulhoso

Não tenho orgulho em dizer que não lidei muito bem com isso.
أنا لست فخورا بقولي أنني لم أتولى ذلك بشكل جيد

Não tenho orgulho disso.
أنا لست فخورا بذلك.

Não tenho orgulho nisso.
أنا لست فخورا بذلك.

Não me orgulho do que fiz, mas nunca magoei ninguém sem motivo.
أنا لست فخورا بكل كل ما فعلته، ولكني لم يصب أي شخص من العمليه القادمه.

Quanto ao resto, Não me orgulho muito disso.
بشأن باقي الأمور أنا لست فخورا جدا بذلك

Não estou orgulhoso deste capítulo. Sou o primeiro a admiti-lo.
أنا لست فخورا بذلك الجزء و أنا أول من يعترف بذلك

Não estou orgulhoso pela maneira como trataram deste problema, mas, goste ou não, o John Barnett é um facto da vida.
أنا لست فخورا بالطريقة التى عولجت بها هذه المسألة و لكن ، وددنا أم لا ، فإن " جون بارنيت " حقيقة

Não tenho orgulho disto.
أنا لست فخورا بذلك

- Não me orgulho disso. - Alguém te usou.
أنا لست فخورا بهذا شخص ما أستغلك

Não me orgulho disso, está bem?
أنا لست فخورا بذلك، حسنا؟

Não me orgulho disto.
أنا لست فخورا بهذا

Eu Não estou orgulhoso de mim mesmo, okay?
أنا لست فخورا بنفسي حسنا؟