"أنا متعب جدا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estou muito cansado
• Estou tão cansado
• estou muito cansada
• estou demasiado cansado

Estou muito cansado.
أنا متعب جدا لأضع يدي فوق رأسي.

Estou muito cansado e só quero ir para a cama.
أنا متعب جدا و اريد ان انام حقا.

Uma cama, um quarto, é tudo o mesmo. - Estou muito cansado.
سرير غرفة، انه سيان أنا متعب جدا

Estou tão cansado, sou tão casado e Estou tão cansado.
يا عزيزتي , أنا متعب جدا متزوج جدا ومتعب جدا

Estou tão cansado.
أنا متعب جدا الآن.

Sabes, na verdade estou muito cansada... por isso provavelmente não vou ficar lá até tarde.
تعرف، في الحقيقة، أنا متعب جدا... Uh، لذا من المحتمل لن ابقى في الخارج لوقت متأخّر جدا.

Toby, eu comprei-te um novo chapéu irlandês, mas estou demasiado cansado para desfazer as malas.
توبي، إشتريت لك قبعة تويد إيرلندية جديدة و لكن أنا متعب جدا لإستخراجها

Estou muito cansado. Podemos falar mais tarde?
أنا متعب جدا هلا نتحدث لاحقا ؟

Muito bem rapazes, agora não, Estou muito cansado.
ياشباب، ليس الآن أنا متعب جدا

Eu Estou muito cansado. Eu quero relaxar
أنا متعب جدا ، أريد الراحة

Estou muito cansado para discutir.
أنا متعب جدا لأجادل

Estou muito cansado.
أنا متعب, أنا متعب جدا

Me desculpe, eu Estou muito cansado.
أنا أسف , أنا متعب جدا

Estou todo partido. Estou tão cansado.
حسنا, أنا متعب جدا

Estou tão cansado.
أنا متعب جدا.

Estou tão cansado...
أنا متعب جدا ً

Estou tão cansado.
أنا متعب جدا

Alica, hoje Estou tão cansado.
أليس), أنا متعب جدا اليوم)

estou muito cansada.
أنا متعب جدا.

estou demasiado cansado para ouvir-te fazeres-te de estúpido.
اخرس. أنا متعب جدا للاستماع إلى...

Eu estou demasiado cansado.
أنا متعب جدا.