"أنا متعب من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Estou cansado de
• Estou farto de
• Estou cansado da
• Estou farto da

Estou cansado de que pessoas sejam mortas. Estou cansado de que me mintam.
، أنا متعب من الناس الذين يقتلون . أنا متعب من الذين يكذبون من أجل ذلك

Estou cansado de como são as coisas opostas da forma como deveriam ser.
أنا متعب من طريقه حدوث الاشياء ,ومعارض لكل ما يحدث

Estou cansado de referir-me a ele como "The Man."
هى أولويتنا.أنا متعب من الاشارة له بالرجل.

Podemos fazer aquela coisa sempre que quisermos. Estou farto de fazer sempre aquela coisa. Nós vamos.
نحن يمكن أن نفعل ذلك في أي وقت أنا متعب من عمل ذلك الشيئ

Estou farto de terminar nos contentores todas as noites.
أنا متعب من إنهاء كلّ اليالي في علب القمامة

Estou cansado da vida, Tia. Tenho a mesma moto raquítica...
أنا متعب من الحياة، تيا عندي نفس الدراجة البخارية المحلحلة

Estou farto da porra do Whey.
يا رجل أنا متعب من شراب البروتين

Estou cansado de tentar descobrir o que é isto, o que estamos a fazer, o que vamos fazer?
أنا متعب من محاولة معرفة ما يحدث بيننا؟ ما حقيقة علاقتنا؟

Estou cansado de... ficar decepcionado cada vez que me olho ao espelho.
...أنا متعب من خيبت أملي كل مرة تقع عيناي .في المرآة

Estou cansado de ver isso neste campo!
أنا متعب من رؤية ذلك في هذا الملعب

Estou cansado de recordar isto, desta forma.
أنا متعب من تذكّر الأمر بتلك الطريقة.

Estou cansado de não saber nada.
و أنا متعب من عدم معرفة الحقيقة.

Estou cansado de enganar.
أنا متعب من القذف

- Estou farto de ser gozado. - Devíamos ir à Polícia.
أنا متعب من الوجود مهزوز هنا علينا ان نذهب الى الشرطة

Não é essa a questão, Stewie. Estou farto de só encontrar miúdas piradas.
ليست هذه هي المشكلة , ستيوي أنا متعب من كل فتاة أقابلها تكون مجنونة

Estou farto de ficar enredado nas malhas das suas vidas.
أنا متعب من كوني عالق في تعقيدات حيواتهم

Estou farto de levar porrada De gajos que não sabem lutar!
أنا متعب من تلقي الضرب المبرح من أجل لا شيء بواسطة مقاتلين لا يستطيعون القتال حتى

Estou farto de homens que pensam com o pénis.
أنا متعب من الرجال الذين يفكّرون فقط من خلال أعضائهم.

Não. Estou cansado da batalha.
لا، أنا متعب من المعركة

Estou farto da Terra.
..أنا متعب من الأرض