| Estás segura agora, querida. | Open Subtitles | سأحصل عليكِ، أنتِ آمنة الآن، حسناً؟ |
| Aqui Estás segura, ninguém conhece este lugar. | Open Subtitles | أنتِ آمنة هنا، لا أحد يعرف المكان. |
| Estás segura comigo, está bem? | Open Subtitles | أنتِ آمنة معي، إتفقنا؟ |
| Não estás na Biblioteca. Por isso Estás a salvo. | Open Subtitles | أنتِ لست في المكتبة، لهذا السبب أنتِ آمنة |
| Está tudo bem. Podes falar. Aqui Estás a salvo. | Open Subtitles | لا بأس، يمكنكِ التكلّم أنتِ آمنة هنا |
| Está tudo bem. Eu estou aqui. Estás em segurança. | Open Subtitles | هوّني عليكِ، أنا هنا، أنتِ آمنة. |
| Estás segura, por enquanto. | Open Subtitles | أنتِ آمنة في الوقت الحالي |
| Tu Estás segura comigo. | Open Subtitles | أنتِ آمنة معي |
| Agora Estás segura. | Open Subtitles | أنتِ آمنة الآن |
| Tu Estás segura. | Open Subtitles | أنتِ آمنة |
| Está tudo bem. Podes falar. Aqui Estás a salvo. | Open Subtitles | لا بأس، يمكنكِ التكلّم أنتِ آمنة هنا |
| Tudo bem, Estás a salvo agora. | Open Subtitles | حسنًا، لا بأس أنتِ آمنة الآن |
| Estás a salvo aqui, Leah. Ninguém cruza os portões sem o Taylor permitir. | Open Subtitles | أنتِ آمنة هنا يا (ليّ)، لن يمر أحد من البوابات بغير قول (تايلور) |
| - Estás em segurança aqui. | Open Subtitles | أنتِ آمنة هنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 