"أنتِ آمنة" - Traduction Arabe en Portugais

    • Estás segura
        
    • Estás a salvo
        
    • Estás em segurança
        
    Estás segura agora, querida. Open Subtitles سأحصل عليكِ، أنتِ آمنة الآن، حسناً؟
    Aqui Estás segura, ninguém conhece este lugar. Open Subtitles أنتِ آمنة هنا، لا أحد يعرف المكان.
    Estás segura comigo, está bem? Open Subtitles أنتِ آمنة معي، إتفقنا؟
    Não estás na Biblioteca. Por isso Estás a salvo. Open Subtitles أنتِ لست في المكتبة، لهذا السبب أنتِ آمنة
    Está tudo bem. Podes falar. Aqui Estás a salvo. Open Subtitles لا بأس، يمكنكِ التكلّم أنتِ آمنة هنا
    Está tudo bem. Eu estou aqui. Estás em segurança. Open Subtitles هوّني عليكِ، أنا هنا، أنتِ آمنة.
    Estás segura, por enquanto. Open Subtitles أنتِ آمنة في الوقت الحالي
    Tu Estás segura comigo. Open Subtitles أنتِ آمنة معي
    Agora Estás segura. Open Subtitles أنتِ آمنة الآن
    Tu Estás segura. Open Subtitles أنتِ آمنة
    Está tudo bem. Podes falar. Aqui Estás a salvo. Open Subtitles لا بأس، يمكنكِ التكلّم أنتِ آمنة هنا
    Tudo bem, Estás a salvo agora. Open Subtitles حسنًا، لا بأس أنتِ آمنة الآن
    Estás a salvo aqui, Leah. Ninguém cruza os portões sem o Taylor permitir. Open Subtitles أنتِ آمنة هنا يا (ليّ)، لن يمر أحد من البوابات بغير قول (تايلور)
    - Estás em segurança aqui. Open Subtitles أنتِ آمنة هنا

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Portugais: 10k, 20k, plus | Portugais-Arabe: 10k, 20k, plus