| Agora Mora aqui. | Open Subtitles | أنتِ تعيشين هنا الآن، أنتِ مقيمة |
| Mora com a Enfermeira Nash, não é? | Open Subtitles | أنتِ تعيشين مع المُمرضة " ناش " ، أليس كذلك ؟ |
| Oh, tu vives aqui perto, não vives? | Open Subtitles | أوه، نعم ، أنتِ تعيشين قريباً من هنا ، أليس كذلك؟ |
| tu vives aqui? | Open Subtitles | أنتِ تعيشين هنا؟ |
| Bem, Tu moras com um peixe. E não convidaste o peixe. | Open Subtitles | ها أنتِ تعيشين مع أسماك، لم تـقومي بدعوة الأسماك |
| Tu moras na Flórida. | Open Subtitles | أنتِ تعيشين بـ (فلوريدا) |
| Você vive no West Side de Los Angeles. | Open Subtitles | أنتِ تعيشين في الجانب الغربي من لوس أنجلوس |
| Estás a viver a tua vida, a fazer as tuas escolhas. | Open Subtitles | أنتِ تعيشين حياتكِ، تقومين بخيارتكِ. |
| Onde é que Mora, onde? | Open Subtitles | أنتِ تعيشين هنا أين ؟ |
| Mora aqui sozinha? | Open Subtitles | هل أنتِ تعيشين هنا منذ زمن ؟ |
| Espere lá, Mora mesmo aqui? | Open Subtitles | مهلاً، أنتِ تعيشين هنا فعلاً؟ |
| Mora no Havai, certo? | Open Subtitles | أنتِ تعيشين في "هاواي" ، كما أعلم ؟ |
| Mora num convento, com freiras? | Open Subtitles | أنتِ تعيشين في دير مع الراهبات؟ -نعم . |
| tu vives com uma criança agora. | Open Subtitles | أنتِ تعيشين مع طفة الآن |
| Está tudo bem. Callie, tu vives aqui em Seattle. | Open Subtitles | "يا (كالي) , أنتِ تعيشين هُنا في " سياتل ... أنتِ لديكِ |
| Oh, Então Você vive com outra mulher? | Open Subtitles | إذاً أنتِ تعيشين مع إمرأة أخري؟ |
| Você vive aqui sozinha? | Open Subtitles | ...هل أنتِ تعيشين هنا وحدك؟ |
| - Estás a viver num sonho. | Open Subtitles | أنتِ تعيشين في عالم من الأحلام |
| Estás a viver aqui sem família, sem amigos. | Open Subtitles | أنتِ تعيشين هنا بلا عائلة ، بلا أصدقاء |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 