"أنت أبداً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tu nunca
• Já foste

Querida, Tu nunca precisas de um tamanho maior. Chega aqui.
عزيزتي، أنت أبداً لا تحتاجين مقاس أكبر تعالي هنا

Ray, Tu nunca me ajudas em nada.
راي، أنت أبداً لا تُساعدُني بأيّ شئِ حول هنا.

Tu nunca falhaste uma negociação, na tua vida, quer dizer que ele te apanhou.
أنت أبداً لم تفشلي في تفاوض في حياتك لذا وصل إليك

Já foste ao Burning Man?
أنت أبداً إلى الرجل المُحترق؟

- Já foste às corridas de cavalos?
أنت أبداً في a سباق خيل؟

Só porque não temos um cão, Tu nunca levas a melhor?
لذا لأننا ما عِنْدَنا a كلب، أنت أبداً لا تَحْصلُ على طريقِكَ؟

A felicidade que Tu nunca conheceste.
السعادة التي لم تعرفها أنت أبداً

Sim, meu, que raios se passa contigo? Tu nunca fizeste um passe num jogo a sério, não é?
أنت أبداً ما رميت تمريرة في لعبة حقيقة؟

Tu nunca tiveste sexo no escritório do treinador antes?
- أنت أبداً لم تمارس الجنس . في مكتبِ المدرب قبل ذلك؟

Vem à festa do Bogey comigo. Tu nunca desistes.
- أنت أبداً لا تَستسلمُ، أليس كذلك؟

Tu nunca te esqueces de nada.
أنت أبداً لا تَنْسي أيّ شئَ.

- Tu nunca "tentas" adivinhar.
- أنت أبداً لا تَأْخذُ تخميناتَ برّيةَ.

Então Tu nunca lutaste?
لذا أنت أبداً مَا تَصارعتَ؟

Tu nunca fizeste...
أنت أبداً مَا عَملتَ هذا...

Tu nunca...
أنت أبداً..

Já foste a algum vidente?
جِل، أنت أبداً إلى a روحي؟