| Earl, Não precisas de ar condicionado, nem precisas de uma ventoínha no sótão. | Open Subtitles | إيرل, أنت لاتحتاج إلى مكيف تحتاج إلى مروحة في السقف. يوجد العديد منها في الخلف ها |
| Tem calma. Não precisas daquelas pessoas a espetarem-te e a picarem-te. | Open Subtitles | لاعليك أنت لاتحتاج لكل هؤلاء ليحثوك على الحركة يافتى |
| Está bem. Sabes uma coisa? Não precisas da minha permissão. | Open Subtitles | حسناً أتعلم ماذا أنت لاتحتاج لأخذ الإذن مني |
| Não precisas de mandado. Para mim, és da família. | Open Subtitles | أنت لاتحتاج إلى مذكرة يا أخي, فأنت من العائله |
| Não precisas de perder peso. | Open Subtitles | أنت لاتحتاج لفقدان أي وزن أنت تمزح.. |
| Então Não precisas de ter medo ao frio. | Open Subtitles | لذلك أنت لاتحتاج لأن تخاف من البرد |
| Não precisas da minha ajuda, Leo. | Open Subtitles | أنت لاتحتاج مساعدتي، ليو |
| Não precisas deles, Lex. | Open Subtitles | أنت لاتحتاج إليهم يا ليكس |
| Mas tu Não precisas. | Open Subtitles | لا ، أنت لاتحتاج لهذا. |
| Não precisas do Leonard, nem da sua aplicação. | Open Subtitles | أنت لاتحتاج (لينورد) وتطبيقه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 