"أنت لاتحتاج" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Não precisas
        
    Earl, Não precisas de ar condicionado, nem precisas de uma ventoínha no sótão. Open Subtitles إيرل, أنت لاتحتاج إلى مكيف تحتاج إلى مروحة في السقف. يوجد العديد منها في الخلف ها
    Tem calma. Não precisas daquelas pessoas a espetarem-te e a picarem-te. Open Subtitles لاعليك أنت لاتحتاج لكل هؤلاء ليحثوك على الحركة يافتى
    Está bem. Sabes uma coisa? Não precisas da minha permissão. Open Subtitles حسناً أتعلم ماذا أنت لاتحتاج لأخذ الإذن مني
    Não precisas de mandado. Para mim, és da família. Open Subtitles أنت لاتحتاج إلى مذكرة يا أخي, فأنت من العائله
    Não precisas de perder peso. Open Subtitles أنت لاتحتاج لفقدان أي وزن أنت تمزح..
    Então Não precisas de ter medo ao frio. Open Subtitles لذلك أنت لاتحتاج لأن تخاف من البرد
    Não precisas da minha ajuda, Leo. Open Subtitles أنت لاتحتاج مساعدتي، ليو
    Não precisas deles, Lex. Open Subtitles أنت لاتحتاج إليهم يا ليكس
    Mas tu Não precisas. Open Subtitles لا ، أنت لاتحتاج لهذا.
    Não precisas do Leonard, nem da sua aplicação. Open Subtitles أنت لاتحتاج (لينورد) وتطبيقه

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more