"أنت لم تقم" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Não

Olha, Não tens zona de strike, de certeza passarás a primeira base.
انظر ، أنت لم تقم بأي ضربة لذا فهو يضمن هزيمتك

E Não disse nada a nenhuma das suas meninas, talvez para impressioná-las?
و أنت لم تقم بأخبار أي أحد سيداتك العاريات، لتثير إعجابهم؟

Não foste tu quem fez o trabalho de Berkeley Hills, pois Não?
أنت لم تقم بعملية بيركلي هيلز. أليس كذلك؟

Não sais-te de noite para roubar ovos?
أنت لم تقم بسرقة البيض ليلة أمس؟ أليس كذلك؟

Nunca nos apoia e Não quer saber o que é importante para nós!
أنت لم تقم بدعمنا أبداً ولم تهتم بنا صحيح ستيف؟

Não construíste uma máquina como em The Fly, Não?
أنت لم تقم ببناء ماكينة مثل الطائرة, أليس كذلك؟

Claro que Não te sentes bem com isto. Aquilo que te fez sentir bem Não resultou.
بالتأكيد لا يبدو صائباً, مالشيء الذي يشعرك بالصواب و أنت لم تقم به

Podem ter sido capazes de mudar as vossas identidades, mas Não mudaram isso.
انظر اليك,أنت من المفتروض أن تكون قادر على تغيير هويتك لكن أنت لم تقم بهذا التغيير.

Não foi... Não foi, Não é? Diz que abriste aquilo.
أنت لم تقم بـ أخبرني أنك لم تفتح هذا

Não és tu que tratas do orçamento, sou eu.
أنت لم تقم بالميزانية .. تيري أنا أفعل

Então, Não lhe pediste para aparecer, mas ela continua a aparecer mesmo sem ter sido convidada.
إذاً أنت لم تقم بإستحضارها بأي شكل من الأشكال لكنها تزال تظهر من العدم ؟

Tu Não fizeste nada ali dentro. O quê? Tu Não fizeste nada lá dentro.
أنت لم تقم بأي شيء بالداخل لم تقم بأي شيء

Não dormiste com ninguém, dormiste?
أنت لم تقم علاقة مع امرأة أخرى أليس كذلك؟

Quase Não foste convincente. Tenho de te dar com mais força da próxima vez.
أنت لم تقم بالحيلة تماماً سوف أصفعك أقوى من ذلك بالمرة القادمة.

Veja, ainda Não foi rebocado. Veja, ainda Não foi rebocado.
أنظر , لم يتم حجزها بعد أنظر , أنت لم تقم بحجزها بعد

O que é que os teus pais acham que fazes quando Não vais para as audições?
شانون: ماذا الديك يعتقدون تقومون به عندما أنت لم تقم بمراجعة؟

Não perguntás-te à secretária. Disseste-o só para o irritar.
أنت لم تقم بسؤال سكرتيرته قلت ذلك من أجل اغضابه فقط

Não os envenenaste.
مفهـوم، أنت لم تقم بتسميـم هذين الرجليـن

Não estava nas docas, naquela noite.
و انت لم تكن موجودا في المرفأ تلك الليلة. و أنت لم تقم بقتله.

Não te vais livrar de tirar a carta de condução.
أنت لم تقم الخروج من مدرسة لتعليم القيادة.