"أنجيلو" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Angelo
• Angiulo
• Angelou
• Ângelo

O homem morto era o Angelo Bellini, conhecido como Angie, o Animal.
اسم رجلنا الميت أنجيلو بيليني، معروف كذلك ب، أنجي، الحيوان.

Em poucos minutos estarão polícias aqui à minha procura, leva o Angelo para o teu... -...apartamento. -Onde vais?
سيحضر العديد من الشرطيين إلى هنا لذا خذي أنجيلو إلى شقتك.

O Permian vence o San Angelo e entra nos quartos.
تقدم بيرميان على سان أنجيلو وإلى الربع..

Então, daqui ele andou até o Tiber e ali parou por um tempo para fazer o retrato do Castelo de Sant'Angelo.
إذاً من هنا هو سار إلى نهر التايبر وعندها توقف لوهلة ليرسم قلعة القديس أنجيلو

o Lado Norte da Máfia italiana, chefiada por Gennaro Angiulo.
والذي يوجد في الطرف الشمالي من المافيا الإيطالية، بقيادة (حينارو أنجيلو).

Angelo Dundee está no ringue, o treinador veterano de Muhammad Ali desde as primeiras lutas da sua carreira.
بعد مرور سنتين ديسمبر 1981 مدينة ناسو . أنجيلو اندي في هذه المباراة المدرب المخضرم لمحمد علي

Angelo Dundee, o treinador, está a dar-lhe uma reprimenda.
أنجيلو دندي مدربه هو حقاً يعطيه التنبيهات ويتكلم معه

Olha para a Denise a olhar para o D'Angelo.
انظر إلى "دنيس" وهي تحدق إلى "دي أنجيلو".

O Angelo De Lucca do processo.
أنجيلو دى لوكا موجود فى ولاية أريزونا.

Revistaremos as estradas e quintas entre San Angelo e Sweetwater.
سنتحقق من كل طريق ومزرعة بين (سان أنجيلو) و(سويتواتر)

E assim, apoio Angelo Bertelli nesta corrida não só porque é um bom homem, deste distrito, mas porque representa uma mudança.
ثم لهذا، أؤيد أنجيلو برتيللي في هذا السباق... ليس فقط لأنه رجل جيد... ، ومن هذه المنطقة...

Angelo, diga-me... Malcolm X estava na cidade, mas foi-se embora.
--ـ "أنجيلو" ، أخبرنى ـ "مالكوم إكس" كان فى البلدة ثم خرج

..apanhar o Angelo, eles detestavan-se ainda mais entre eles.
قتل (أنجيلو) ، أراداه ان يقتلا بعضهما البعض.

..e o Angelo queria saber como era ele, mandou-me..
و أراد (أنجيلو) أن يعرف مظهره .. لذافقدجعلني.

Sendo assim Angelo, se estiveres a ouvir-me peço-te que me desculpes..
يا (أنجيلو) ، لو كنت تسمع يجب أن أعتذر لك

O Dr. Angelo hoje está de folga.
‫الدّكتور أنجيلو في عطلة اليوم. ‫

Parece que "Barksdale, D'Angelo" acabou no rol dos suicídios.
اتضح أن (دي أنجيلو باركسدايل) إنتحر بشنق نفسه

- Olá. É a piloto que desenhou aquela cara sobre San Angelo, há duas horas?
هل أنتِ الطيّارة التي قامت برسم الوجه بسماء "سان أنجيلو" قبل ساعتين ؟

Angelo, tem havido muita oposição à iniciativa dos bairros sociais.
(أنجيلو)، كان هناك الكثير من المعارضة في مبادرة الإسكان

Sei de fonte muito segura que Gennaro Angiulo planeia mandar matar-te.
لديّ معلومات بأن (جينارو أنجيلو) يخطط لقتلك.

Como Angelou e Einstein experimentaram, muitas vezes não há um limiar para as realizações que tranquilizem este sentimento.
وعلى حسب ما عاشته أنجيلو وأينشتاين، غالبًا ليست هناك عتبة إنجاز لا تظهر معها هذه المشاعر.

Uma primeira edição rara dos projectos arquitectónicos do Miguel Ângelo.
وها هي طبعة نادرة لتصاميم مايكل أنجيلو المعمارية