"أنظر إلى كل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Olha para todas
• Olha para todos
• Olha para todo
• Olha tanta

Olha para todas as roupas. Não acredito que nunca me trouxeste aqui.
أنظر إلى كل ملابسك لا أصدق أنك لم تتخلص من شيء منها

Olha para todas estas tigelas de cereais por acabar.
أنظر إلى كل تلك الأوعية التي تحتوي على حبوب التغذية.

Olha para todos aqueles estudantes a correr pelas suas vidas.
أنظر إلى كل أولئك الطلاب الذين يركضون للنجاة بحياتهم.

Olha para todos estes filmes de "capa e espada".
أنظر إلى كل هذه الأفلام عن السيوف

Olha para todo aquele dinheiro, Brian.
نحن أغنياء هو ما نحن عليه أنظر إلى كل تلك النقود , براين

- Bem, volta para mim, Roxie. - Olha para todo este suor.
عودي إلى ( روكسان - أنظر إلى كل هذا العرق -

Olha tanta comida no frigorífico.
آسف. أنظر إلى كل هذا الأكل الذي في الثلاجة.

Olha para todas estas cadernetas de banda-desenhada.
أنظر إلى كل هذه الكتب المصوّره.

Olha para todas as guerras em que estivemos metidos.
أنظر إلى كل حرب إقتحمناها

Olha para todos aqueles relógios em contagem decrescente.
واو، أنظر إلى كل ساعات العد التنازلي.

Olha para todos estes presentes!
أنظر إلى كل هذه الهدايا

Olha para todos os teus amigos!
أنظر إلى كل أصدقائك

Oh, Olha para todo aquele iogurte e vegetais.
أنظر إلى كل الزبادي والخضار

Olha para todo este material.
أنظر إلى كل هذه المعدات

Olha tanta gente!
أنظر إلى كل هؤلاء الناس

Olha tanta coisa.
أنظر إلى كل تلك الأغراض!