| Adivinha quem estou a ver agora mesmo. | Open Subtitles | خمن على تكشيرة من أنظر الآن |
| Estou a olhar para uma cópia de um memorando do seu gabinete a dizer que não posso ter os meus 60 dias. | Open Subtitles | أنظر الآن إلى نسخة عن مذكرة صادرة من مكتبك تُخبرني أنه لا يمكنني الحصول على الـ 60 يوماً |
| Estou a olhar para o esqueleto maluco. | Open Subtitles | أنا أنظر الآن للهيكل العظمي المخبول |
| Olha o que fizeste. | Open Subtitles | أنظر الآن ماذا فعلت. |
| Mas acho que Estou a olhar para o Sr. Janeiro. | Open Subtitles | لكن أظنني أنظر الآن لسيد شهر يناير |
| Estou a olhar para a tua cara? | Open Subtitles | هل أنظر الآن إلى وجهك؟ |
| Adivinha para quem Estou a olhar? | Open Subtitles | .خمّن إلامَ أنظر الآن |
| Pronto, Estou a olhar para o quê? | Open Subtitles | حسناً ، إلى ماذا أنظر الآن ؟ |
| Estou a olhar para a minha agenda... | Open Subtitles | أنا أنظر الآن إلى جدول مخططاتي و..." |
| - Olha o que fizeste. | Open Subtitles | أنظر الآن ماذا فعلت - سيدى ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 