| Não acredito que eu e o Dr. Rigby não tenhamos visto isto. Bom trabalho. | Open Subtitles | لا أصدق أنني و الطبيب ريجبي غفلنا عن هذا |
| Talvez queira saber que eu e o meu ex-marido, tentámos falar, mas quem estamos a enganar? | Open Subtitles | قد ترغب أن تعرف أنني و زوجي السابق حاولنا أن نتكلم و لكن من نخدع؟ |
| Acho que eu e a minha mulher já fizemos uma oferta por esta casa. | Open Subtitles | أعتقد أنني و زوجتي قدمنا عرضا على هـذا المكان سابقاً. |
| Com todo o respeito, Señoría, posso assegurar que eu e a minha filha não participámos em nenhuma rebelião, e que nunca magoámos ninguém. | Open Subtitles | مع الإحترام ، سيادتك يمكنني أن أؤكد لك أنني و إبنتي لم نشارك في ، آي عصيان |
| O que dirias se eu te contasse que eu e a minha amiga loira vamos ficar juntos para sempre? | Open Subtitles | ما رأيك لو قلت لك أنني و صديقتي الشقراء سوف نكون معاً إلى الأبد؟ |
| Pelo menos constatámos que eu e os medicamentos continuamos a dar-nos mal. | Open Subtitles | على الأقل أثبتنا أنني و الأدوية لا نتفق |
| Não vês que eu e meu rapaz estamos a seduzir estas miúdas? | Open Subtitles | ألا ترى أنني و صديقي نتحدث مع الفتيات؟ |
| Se me julgar em Lexington, mostra a todos que eu e o delegado Givens não estamos de conluio. | Open Subtitles | تباشرني إلى شرطة " ليكسنتون " لتظهر للعالم أنني و " جيفز " لا يمكن أن نكون في تعاون وثيق |
| Bolas, as pessoas presumem que eu e a Rachel namoramos. | Open Subtitles | يإلهي! أتعلم أن الناس يفترضون .أنني و (ريتشل) نتواعد |
| E acho que deves saber que eu e o Steve nos vamos separar. | Open Subtitles | وأظن أن عليك أن تعرف أخيراً أنني و"ستيف" سنتطلق. |
| Parece que eu e a Marge vamos para o Inferno. Vai ser aí que vou atacar. | Open Subtitles | يبدو أنني و(مارج) سنذهب إلى الجحيم ، هناك سأقوم بخطوتي |
| Já devem ter percebido que eu e o Vince tínhamos arranjado forma de mudar o corpo da Maureen para Nova Jérsia. | Open Subtitles | لا بد أنكم خمنتم الآن أنني و (فينس) وجدنا طريقة لنقل جثة (مورين) ل(نيو جيرسي) |
| Já que eu e o Greg não sabíamos jogar nada, conversávamos sobre desportos o tempo todo. | Open Subtitles | بما أنني و (غريغ) لم نكن نمارس أيّاً من الرياضات فقد كنّا دائمي الحديث عن هؤلاء اللاعبين |
| Então acho que eu e a Lindsay estamos melhor separados. | Open Subtitles | أظن أنني و(ليندسي) في أفضل حال شكرًا جزيلاً من أجل وقتك |
| Tenho 10 tipos em chicago que lhe dizem que eu e o geary lutavamos uma vez por mês | Open Subtitles | لدي 10 أصحاب سيخبرونكِ أنني و (غيري) نتصارع مرة كل شهر |
| Às vezes, acho que eu e o Tony vamos voltar. | Open Subtitles | أفكّر أحيانًا أنني و(طوني) سنعود لبعضنا. |
| Acontece que eu e o Randy tínhamos passado cerca de uma hora a tentar convencer o Jasper a comprar a moto naquele dia. | Open Subtitles | (ظهر أنني و (راندي أمضينا ساعة تقريباً (محاولين إقناع (جاسبر بشراء الدراجة النارية ذلك اليوم |
| Queria dizer-lhe que eu e o Ian estávamos apaixonados. | Open Subtitles | -أردتُ أن أخبرها فقط أنني و(إيان) عاشقين |
| Durante todo o ensino básico e o ensino secundário... eu e o Yutaka nunca estivemos na mesma turma. | Open Subtitles | بالرغم من أنها مدرسة ثانوية إلا أنني و يوكاتا لم نصدف أن كنا في نفس الصف |
| Não te agrada o facto de eu e o Tommy sermos amigos da Chrissie e do Rod, enquanto tu mal falas com alguém. | Open Subtitles | (أنت لا تحبين حقيقة أنني و(تومي (أصدقاء لـ (كريسي) و(رود بينما لا يتسنى لك التحدث مع أي أحد |
| Quem disse que o James e eu não podíamos ver outras pessoas? | Open Subtitles | من قال أنني و"جايمس" غير مسموح لنا بمواعدة أشخاص آخرين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 