عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنها جاءت من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
veio de uma
| Por que razão parece que esta imagem veio de uma revista? | Open Subtitles | لماذا تبدو هذه الصورة مثل أنها جاءت من مجلة؟ |
| O facto do primeiro tiro ter um decibel mais alto na frequência baixa diz que veio de uma arma de grande calibre? | Open Subtitles | ذلك حقيقة أن الطلقة الأولى كانت ديسيبل العالي في انخفاض الوتيرة يعني أنها جاءت من سلاح من العيار الكبير؟ |