| Eu sei que me vou arrepender disto, mas... mas vou ver se Ele está bem. | Open Subtitles | أعلم أنني سأندم على ذلك ولكن .. يجب أن أتأكد أنه على ما يرام |
| E agora Ele está bem, e eu estou feliz por ele estar bem. | Open Subtitles | والان هو على ما يرام وانا مسرورة أنه على ما يرام. |
| Queria que soubéssemos que Ele está bem. | Open Subtitles | أراد منا أن نعرف أنه على ما يرام. |
| Certo, mais uma razão para encontrarmos o Vincent primeiro, certificarmo-nos que está bem. | Open Subtitles | حسنا، كل هذا سبب إضافي للعثور على فنسنت أولا للتأكد من أنه على ما يرام |
| Gore, tem certeza que está bem. | Open Subtitles | جور. هل أنت متأكد أنه على ما يرام |
| Quero provas de que Ele está bem. | Open Subtitles | أريد أدلة على أنه على ما يرام. |
| Ele está bem, não está? | Open Subtitles | أنه على ما يرام ، أليس كذلك؟ |
| - Ele está bem. | Open Subtitles | أنه على ما يرام |
| - Consegui reanimá-lo! - Ele está bem. | Open Subtitles | [ريبيكا] أنه على ما يرام , لنتركه يقف |
| Acho que Ele está bem. | Open Subtitles | أعتقد أنه على ما يرام |
| Ele está bem. | Open Subtitles | أنه على ما يرام. |
| Já disse que Ele está bem. | Open Subtitles | قلت أنه على ما يرام. |
| Ele está bem. | Open Subtitles | أنه على ما يرام. |
| Parece-me que está bem a mim. | Open Subtitles | يبدو أنه على ما يرام. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 