| É algo que sei que resultou no passado. | Open Subtitles | لديّ خطة انه شيء أعلم أنه نجح في السابق انها مُخاطرة |
| Mas é óbvio que resultou. | Open Subtitles | ولكن .. من الواضح أنه نجح في مفعوله |
| Nem acredito que resultou. | Open Subtitles | لا أصدق أنه نجح |
| Parece que conseguiu ligar os motores. | Open Subtitles | يبدو أنه نجح في الحصول على محركات الدفع لا سلكيًا. |
| E até há algumas semanas acho que conseguiu. | Open Subtitles | و حتى إسبوعين مضيا إعتقدت أنه نجح |
| Já te disse que ele conseguiu a licença de agente imobiliário? | Open Subtitles | هل أخبركِ هذا الرجل أنه نجح في اختبار رخصة وكيل العقارات؟ |
| Está dizendo que ele conseguiu capturar a nave? | Open Subtitles | هل تقول أنه نجح فى الإمساك بالسفينه ؟ |
| - Não posso acreditar que resultou. | Open Subtitles | -لا أصدق أنه نجح |
| - Acho que resultou. | Open Subtitles | -أظن أنه نجح . |
| Deixa o velho Biff pensar que conseguiu para que deixe 1955... | Open Subtitles | يجب بأن ندع بيف العجوز يصدق أنه نجح و بهذا يترك عام 1955... |
| Queria assustá-lo. Parece que conseguiu. | Open Subtitles | قاصداُ إخافته، ويبدوا أنه نجح في ذلك |
| Até onde sabemos, o Liam acha que conseguiu, | Open Subtitles | على قدر علمنا ليام) يعتقد أنه نجح) |
| Acha que ele conseguiu fazer uma Horcrux? | Open Subtitles | أتعني أنه نجح في هذا ، سيـّدي ؟ |
| Achas que ele conseguiu? | Open Subtitles | أتعتقد أنه نجح ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 