"أنه والدك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• É o teu pai
• é o seu pai
• que é teu pai
• que foi o teu pai
• que era o teu pai

Sei que ele É o teu pai biológico, mas nunca teve interesse no que é melhor para ti.
أدرك أنه والدك البيولوجي حسناً لكن لم يفكر أبداً في مصلحتك

É o teu pai. Ele tem abusado de ti, não tem?
أنه والدك أنه يعتدي عليكِ , أليس كذلك؟

Está tudo bem. É o teu pai.
لا بأس، أنه والدك

Infelizmente, é o seu pai, Capitão.
أخشى أنه والدك أيتها الكابتن ؟

É um monstro estranho que tu achas que é teu pai.
وفوق كل ذلك تتبعنا أعجوبة الطبيعية الذي تظن أنه والدك

Quem disse-te que foi o teu pai?
من قال لكِ أنه والدك

Ela estava lá em casa para te proteger do homem que apareceu lá, o homem que disse que era o teu pai.
كانت باقية في المنزل لأجل حمايتك من الرجل الذي توقعنا قدومه وأتى الرجل الذي قال أنه والدك

O problema de processares o teu pai, é que ele É o teu pai.
-المشكلة في مقاضاة والدك هي أنه والدك

É o teu pai. Vamos.
أنه والدك تعالي

Ele É o teu pai, Mason.
♪ مايسون . أنه والدك

É o teu pai, Chuck.
أنه والدك يا تشاك

- Presumo que É o teu pai.
- أتوقع أنه والدك - نعم

Ele É o teu pai.
أنه والدك

Sim ele é o seu pai.
أخى أسلام أنه والدك يا ولدى

Ele é o seu pai?
أنه والدك ؟

Esquece que é teu pai, faz um esforço para o veres como toda a gente.
إنسي أنه والدك. شاهديه مثل أي شخص آخر.

Adorei o final, quando o velhote te dá o medalhão e descobres que é teu pai.
فيلم رائع .. وخاصه عندما أعطى لك الرجل العجوز المفتاح وعرفنا أنه والدك .

Acreditamos que foi o teu pai.
-نعتقد أنه والدك

- Procurou-te dizendo que era o teu pai.
هناك رجل يقولك أنه والدك.