عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنوي إخبارك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ia contar-te
| Ofereceram-me um emprego. Não ia contar-te. | Open Subtitles | لقدتوفرتلي فرصةعمل ، لم أكن أنوي إخبارك |
| - Arthur, eu ia contar-te. - Ias contar-me? | Open Subtitles | كنتُ أنوي إخبارك يا (آرثر) - كنت تنوي اخباري ؟ |