| No dia em que fui para a Universidade, ela disse ao meu pai que ia à farmácia e nunca mais voltou. | Open Subtitles | اليوم الّذي ذهبتُ فيهِ للجامعة، أخبرت أبي أنّها ذاهبة لـ فحصها الشهري و لم تعد أبدا. |
| Não. Não, só disse que ia ter com um amigo. | Open Subtitles | لا، كلُّ ما قالته أنّها ذاهبة لتلتقي بصديق |
| Mandou-me um SMS a dizer que ia para Barcelona. | Open Subtitles | أرسلت لي رسالة نصّية مفاداها أنّها ذاهبة إلى "برشلونة". |
| Disse que ia ao mercado. | Open Subtitles | قالت أنّها ذاهبة إلى المجمع التجاري |
| Ela disse que ia ao Yonk para uma entrega, Sr. Bowman. | Open Subtitles | قالت أنّها ذاهبة للبار من أجل طلبية .(يا سيد (بومان |
| Ela disse que ia até à loja e nunca mais voltou. | Open Subtitles | قالت أنّها ذاهبة للمتجر ولمْ تعد قطّ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 