عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أنّى لي أن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Como posso
-
Como é que eu ia
| Como posso saber quem amo? | Open Subtitles | أنّى لي أن أعرف الشخص الذي أنا مُغرمة به؟ |
| Como posso ter a certeza de que ele está contigo? | Open Subtitles | أنّى لي أن أتأكّد أنّه تابعٌ لكَ؟ |
| Como posso acalmar-me? | Open Subtitles | أنّى لي أن استرخي؟ |
| Como posso confiar em si? | Open Subtitles | أنّى لي أن أثق بك؟ |
| Como é que eu ia saber? | Open Subtitles | أنّى لي أن أعرف؟ |
| Como posso explicar? | Open Subtitles | أنّى لي أن أشرح لك؟ |