"أنْ أعود" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• de voltar

Desculpa, Lib, eu tenho de voltar lá para cima.
أوه آسفة يا ليب. حقّاً ينبغي أنْ أعود إلى الطابق العلوي.

Nunca consegui vê-lo bem, mas tenho de voltar.
لم أنظر إليه جيّداً، لكن عليّ أنْ أعود.

Tenho de voltar para junto dele, esquece a sopa. Desculpa.
يجب أنْ أعود إليه انسي أمر الحساء، آسفة

A minha vingança. E para a obter, tenho de voltar a Storybrooke.
انتقامي، ولتحقيق ذلك يجب أنْ أعود إلى "ستوري بروك"

Tenho de voltar e contar-lhe a verdade.
يجب أنْ أعود وأقول لها الحقيقة

Ele disse que tinha de voltar.
قال أنّني يجب أنْ أعود

Tenho de voltar. Ele está sozinho.
يجب أنْ أعود إنّه لوحده

Tenho de voltar.
-يجب أنْ أعود

- Tenho de voltar.
-عليّ أنْ أعود