"أن أتخيل أنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Imagino que

Deus criou os advogados por alguma razão. Não Imagino que o tenha feito pela sua alegria de viver.
الرب خلق المحامين لسبب ما و لا أستطيع أن أتخيل أنه لكي يستمتعوا بمباهج الحياه

Mas não Imagino que explique bem quem ele era ou...
ولكن لا يمكنني أن أتخيل أنه سيكون افضل منك من كان

Imagino que não teve a oportunidade de domesticá-la e treiná-la devidamente.
لا أستطيع أن أتخيل أنه كان لديك فرصة لترويضها وتدريبها بشكل لائق

Imagino que seja algo muito importante.
علي أن أتخيل أنه كان ثقيلاً للغاية

O Elmslie já agiu por desespero antes, mas não posso Imagino que ia tão longe.
لكن لا يمكنني أن أتخيل أنه سيفعل ذلك

Imagino que não vá ficar contente com os relatórios que vou enviar para Bruxelas, em relação às operações do CFC no meu país.
لا أستطيع أن أتخيل أنه ..سيكون مسروراً من قراءة التقارير التي سأرسلها إلى "بروكسل .بخصوص عملياتكم في بلدي

Imagino que não sejas tu.
لا أستطيع أن أتخيل أنه انت