| Uma das enfermeiras disse-me, que conseguiria encontrar-te aqui. | Open Subtitles | واحدة من الممرضات أخبرتني، أن أجدك هنا. |
| Nunca pensei encontrar-te aqui, Príncipe Zuko. | Open Subtitles | لم أتخيل أبداً أن أجدك هنا أمير زوكو |
| Quando voltar, quero encontrar-te aqui. | Open Subtitles | عندما أعود.. أريد أن أجدك هنا. |
| Calculei que te encontrava aqui. | Open Subtitles | اعتقدت أن أجدك هنا. |
| Sabia que te encontrava aqui em baixo. | Open Subtitles | توقعت أن أجدك هنا |
| Olá, Max. Imaginei que te encontrava aqui. | Open Subtitles | مرحباً (ماكس) توقعت أن أجدك هنا |
| - Achei que te ia encontrar aqui. | Open Subtitles | توقعت أن أجدك هنا لقد غيروا كل شيء |
| Não, mas pensei que te ia encontrar aqui. | Open Subtitles | لا، أنا فقط فكرت أن أجدك هنا. |
| Nunca pensei encontrar-te aqui. | Open Subtitles | لم أتوقع أن أجدك هنا |
| Esperava encontrar-te aqui. | Open Subtitles | كنت أتمنّى أن أجدك هنا |
| - Esperava encontrar-te aqui. | Open Subtitles | كنت أمل أن أجدك هنا |
| Pensei que não fosse encontrar-te aqui. | Open Subtitles | توقعت أن أجدك هنا. |
| Sabia que te ia encontrar aqui. | Open Subtitles | توقعت أن أجدك هنا |
| O Booth disse-me que te ia encontrar aqui. | Open Subtitles | أخبرني (بوث) أنّه يمكنني أن أجدك هنا. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 