| Tiff, não quero que vás para lá. | Open Subtitles | تيفاني أنا حقا لا أريدك أن تذهبين الى هناك |
| Entendes agora por que não quero que vás? | Open Subtitles | هل تفهمين لماذا لا أريدك أن تذهبين الان؟ |
| Escuta-me, quero que vás imediatamente para casa. | Open Subtitles | أستمعي إليّ، أريدكِ أن تذهبين .إلى المنزل الآن |
| Mais uma coisa, antes de ires para o baile. | Open Subtitles | شئ أخر , قبل أن تذهبين للحفل الراقص |
| Antes de ires, precisas de saber uma coisa. | Open Subtitles | قبل أن تذهبين هناك شيئاً أحتاج لمعرفته |
| No entanto, antes de ires a algum lado, o McCullough quer falar contigo. | Open Subtitles | على أيةِ حال، قبل أن تذهبين إلى أي مكان, يحتاج (ماكولا) لرؤيتكِ. |
| Quero que vás para um hotel nos próximos dias. | Open Subtitles | أريدكِ أن تذهبين لفندق للأيام القادمة. |
| Ela é simpática. Quero que vás com ela, enquanto vou ver o Comandante Taylor, está bem? | Open Subtitles | أجل، إنها لطيفة، أريدكِ أن تذهبين معها بينما أعرف الأوضاع من القائد (تايلور)، حسنًا؟ |
| Riley, antes de ires até ali, a tua mãe recebeu más notícias do banco. | Open Subtitles | رايلي) قبل أن تذهبين إلى هُناك) أمك تلقت أخبار سيئه من البنك اليوم |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 