| Temos que ganhar algum tempo. | Open Subtitles | يجب أن تكسب لنا بعض الوقت |
| - Tens que ganhar peso. | Open Subtitles | يجب أن تكسب وزنا. |
| E é uma honra que têm que ganhar. | Open Subtitles | وأنه هو شرف أن عليك أن تكسب. |
| Enquanto que agora vai ter de merecer esse direito. | Open Subtitles | أما الآن، فعليك أن تكسب ذلك الحق. |
| Vais ter de merecer. | Open Subtitles | يجب أن تكسب هذه المباراة . |
| "Creio que a confiança tem ser conquistada." | Open Subtitles | أعتقد بأن الثقة يجب أن تكسب , سيدي |
| Senhor, a confiança é algo que deve ser conquistada. | Open Subtitles | يجب أن تكسب تلك الثقة. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 