"أن كلاً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• que cada

Partindo do início, podemos ver que cada uma das quatro opções iniciais para a primeira cadeira, leva a três opções para a segunda, e cada uma dessas opções leva a mais duas para a terceira cadeira.
لنعد الأمر من البداية، يمكنكم أن تروا أن كلاً من الخيارات الأربعة الأولى للمقعد الأول تؤدي إلى ثلاثة احتمالات ممكنة أكثر للمقعد الثاني، وكل من هذه الخيارات تؤدي إلى احتمالين أكثر للمقعد الثالث.

Se o alterou, isso significa que cada um dos filhos dele perdeu...
وإن قمت بتغييرها أنت فذلك ...يعني أن كلاً من أبنائه سيخسر

Estou certo que cada um de nós... cada um de vocês, cumprirá o seu dever.
أنا واثق من أن كلاً منكم سينفذ عمله

Agora, como é que o "Sistema Camarada" funciona, é que cada um de vós irá...
الآن. كيف يعمل "نظام الزمالة" Now, how the "Buddy System" works, هو أن كلاً منكم سوف ..

Penso que cada um de nós descobrimos o que Jesus Cristo nos convida.
أعتقد أن كلاً منا إكتشف ..ٍأيّ مسيح..

(Risos) Não admira que cada um de nós e toda a gente por aí tenha procurado outras formas de encontrar as coisas que quer encontrar.
(ضحك) وليس هناك من صدمة أن كلاً مناً هنا أو في الخارج، يبحث عن طرائق أخرى لتوفير ما نحتاجه.