| Podemos fazer-lhe algumas perguntas? | Open Subtitles | هل يمكننا أن نسألك بضعة أسئلة ؟ |
| Gostávamos de fazer-lhe algumas perguntas sobre o seu filho. | Open Subtitles | نود أن نسألك بضعة أسئلة عن إبنك |
| Por favor, nós precisamos fazer-lhe algumas perguntas. | Open Subtitles | من فضلِك، يجب أن نسألك بضعة أسئلة! |
| Desculpe incomodá-la. Gostaríamos de lhe fazer umas perguntas. | Open Subtitles | آسف لإزعاجك نحن نودّ أن نسألك بضعة أسئلة |
| Gostávamos de lhe fazer umas perguntas sobre o seu marido. | Open Subtitles | نحن نودّ أن نسألك بضعة أسئلة حول زوجك. |
| Achamos que há uma ligação e queríamos fazer-lhe umas perguntas. | Open Subtitles | نحن نعتقد أن هناك علاقة بينهما وكنا نأمل أن نسألك بضعة أسئلة |
| Somos do FBI. Queríamos fazer-lhe umas perguntas. | Open Subtitles | نحن نودّ أن نسألك بضعة أسئلة. |
| Espero que compreendam a sensibilidade do tempo no caso, e se estiverem dispostos, temos de fazer umas perguntas se estiver tudo bem. | Open Subtitles | آمل منكما أن تتفهما الطبيعة الحساسة لهذه القضية،و إذا كنت تُحس بأنك قادر على ذلك فنريد أن نسألك بضعة أسئلة إن كان هذا ممكنا |
| Lamento Sr. Spoor, gostaríamos de lhe fazer umas perguntas. | Open Subtitles | ( أنا آسف، يا سيد ( سبور علينا أن نسألك بضعة أسئلة |
| Queremos apenas fazer umas perguntas. | Open Subtitles | أردنا فقط أن نسألك بضعة أسئلة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 