عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن هذه المرة الأولى التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que é a primeira vez que
| Achas que é a primeira vez que tomei decisões impopulares? | Open Subtitles | هل تظن أن هذه المرة الأولى التي أقرر فيها أشياءً لا تعجب الباقي؟ |
| Achas que é a primeira vez que trabalho com açougueiros flamengos? | Open Subtitles | هل تظن أن هذه المرة الأولى التي أعمل فيها لصالح هؤلاء السفاحين الفلمنكيين. |