عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن ولد" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
que nasceu
-
de eu nascer
| Ele tem seis anos e tem problemas cardíacos desde que nasceu. | Open Subtitles | إنه في السادسة من عمره، ولديه مشكلة في القلب منذ أن ولد |
| O meu filho tem combatido desde o dia em que nasceu. | Open Subtitles | ابني يقاتل في حرب منذ أن ولد |
| Morreu antes de eu nascer, mas ouvi milhões de histórias sobre ele. | Open Subtitles | مات قبل أن ولد لكنى سمعت اكثير عنه |
| Antes de eu nascer? | Open Subtitles | قبل أن ولد. |