عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن يبتعد عن" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
se afastar da
| Ridículo é um homem adulto dizer a outro para se afastar da coisinha de uma mulher... | Open Subtitles | السخيف هو أن يطلبَ رجلٌ ناضجٌ من رجلٍ ناضجٍ آخر أن يبتعد عن عضو امرأةٍ... |
| Ele disse que precisava de se afastar da campanha, só por uma noite. | Open Subtitles | لقد قال أنّه يحتاج أن يبتعد عن الحملة |
| Agora, diga-lhe para se afastar da minha irmã. | Open Subtitles | والآن أخبره أن يبتعد عن أختى |
| Diz-lhe para se afastar da minha menina, agora! | Open Subtitles | أخبره أن يبتعد عن ابنتي الآن! |