عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أن يجعلك" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
te faz
| Como é que matar um veado te faz mais homem? | Open Subtitles | كيف لقتل غزال أن يجعلك أكثر رجولة؟ |
| A questão é que te faz sentir desconfortável. | Open Subtitles | المقصد هو أن يجعلك غير مرتاحاً. |
| Isso apenas te faz parecer culpado, Kenny. | Open Subtitles | (فكل مايفعله، هو أن يجعلك تبدو مذنباً يا(كيني |
| Compreendo que ligares-me te faz sentir melhor. | Open Subtitles | -أنا أفهم أن يجعلك تشعر بتحسن. |