عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أهذه هي القصة التي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
É essa a história que
| É essa a história que quer contar? | Open Subtitles | أهذا أسوأ ما حصل لذلك الشاب؟ جدياً؟ أهذه هي القصة التي يرغب في أن يرويها؟ |
| É essa a história que tens contado a ti próprio este tempo todo? | Open Subtitles | أهذه هي القصة التي كنت تخبر نفسك بها طيلة هذا الوقت؟ |