| Obrigado mil vezes pela sua ajuda. O senhor é de Aubagne? | Open Subtitles | شكراً لك هل أنت من أوبان |
| Vou a Aubagne vender os meus tordos. | Open Subtitles | ستذهب إلى أوبان لتبيع الطيور |
| Essa mulher que vais ver a Aubagne. | Open Subtitles | المرأة التي تزورها في أوبان |
| Bem, em vez de um autocarro para Inverness, pode pensar apanhar a linha de volta para Tyndrum e mudar para Oban. | Open Subtitles | بدلاً من الذهاب إلى بلدة "إنفرنس"، ربما عليكِ إتخاذ طريق العودة إلى "تاندريم" ومن ثم "أوبان". |
| Estou agora mesmo a caminho de Oban para falar com a família para lhes mostrar uma foto do Stephen Renney. | Open Subtitles | بأي حال، أنا أتوجه إلى (أوبان) لأتكلم مع العائلة وأريهم صورة (ستيفن ريني) |
| Deve ter ido a Aubagne vender a sua caça. | Open Subtitles | أظن أنها ذهبت إلى أوبان |
| Vejo-a, às vezes, no mercado de Aubagne, a vender os seus tordos. É orgulhosa. | Open Subtitles | هي تأخذ الصيد لتبيعه في أوبان |
| Dois Oban. | Open Subtitles | اثنين من (أوبان) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 