"أوبري" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Aubrey
• Aubry

Durante esse tempo, três mulheres foram assassinadas em Aubrey.
خلال تلك الفترة، ثلاث نساء قتل في أوبري.

Sei que posso parecer um pouco com essa miúda Aubrey, ou sei lá como se chama, mas não sou ela, certo?
اعرف انني ربما ابدو قليلا مثل أوبري فليمنج او مهما كان اسمها لكن انا لست هي , مفهوم ؟

A sua especulação é uma perda do meu tempo, Agente Aubrey.
تكهنات الخاص بك هو مضيعة للوقت بلدي، وكيل أوبري. الحق.

Também vais deixar que o Aubrey o interrogue sozinho?
هل ستعمل السماح أوبري السؤال له وحده، أيضا؟

Aubrey, porque é que tu não... assumes isto e depois falamos?
أوبري لماذا لا تاخذ هذه وأنا سوف اعود اليك لاحقا

Sou o Agente Especial Booth. Este é o Agente Aubrey.
أنا العميل الخاص بوث هذا هو العميل الخاص أوبري

Era um agente do FBI que também foi assassinado em Aubrey em 1942.
هو كان وكيل مكتب تحقيقات فدرالي الذي قتل أيضا في أوبري في 1942.

Aubrey Fleming ainda está desaparecida no que respeita ao mundo,
أوبري فليمنج لازالت تفتقد لاهتمام العالم

Ele não tinha acabado com a Aubrey Fleming, nem em sonhos.
هو لم ينتهي من أوبري فليمنج ليس بهذه السرعة

Aubrey Fleming, sessão numero um, 10:30 da manhã.
أوبري فليمنج الجلسة الاولى , الساعة العاشرة والنصف صباحا

Então o teste comparativo de ADN da Aubrey e da Dakota... deram idêntico.
لهذا بمقارنة اختبار الحمض النووي بين أوبري وداكوتا سيكون مطابق

- Mark Whitacre. - Olá, Mark. É o Aubrey Daniel.
مارك وايتكر مرحبا يا مارك، معك أوبري دانيل

Aubrey está a tentar ganhar a coroa de socialite.
أوبري تتنافس للحصول على التاج الإجتماعي.

Este é o áudio do sistema de socorro do carro da Aubrey.
هذا هو الصوت من نظام الاستغاثة ف مرسيدس أوبري

Aubrey estava a falar com aquele magrinho.
أوبري كانت تتحدث الى ذلك الرجل الهزيل هناك.

Digo-te uma coisa, não me parece que a Aubrey tenha morto alguém ontem à noite.
أأقول لك ، أوبري لا تبدو مثل شخص قتل صديقا الليلة الماضية.

Aubrey não é o único factor comum nas invasões.
أوبري ليست فقط عامل مشتركة في الاقتحامات.

Aubrey, se a tua reabilitação for verdadeira, desculpa-me por usar-te para chegar até ti.
أوبري ، إذا كان لديك اعادة تأهيل حقيقي ، أنا آسفة كان علينا استخدامه للحصول إليك.

Tudo o que estou a dizer é que Aubrey estava entre o suspeito e Callen.
كل ما أقوله هو أن أوبري كانت بين المشتبه فيه و كالين

Certo, então Aubrey fica sóbria, para de fornecer informações.
حسنا ، لذلك قررو التخلص من أوبري ، لتوقفها عن تقديم المعلومات.

O Sean trouxe-nos, à minha namorada Aubry e a mim.
جلبت لنا شون حولها، لي وابنتي أوبري