| Então, na realidade, enfrentar e dizer: "Sabes que mais, amo-te", | Open Subtitles | لذا، في الواقع، أن تقف وتقول "أوتعرف ماذا، أنا أحبك" |
| Sabes que mais? Se calhar, tens razão. | Open Subtitles | أجل، أوتعرف ماذا؟ |
| Sabes que mais? | Open Subtitles | صحيح ، أوتعرف ؟ |
| - Ainda estou em jogo, mas, Sabe que mais? | Open Subtitles | -صحيح، ولكن أوتعرف شيئًا؟ |
| - Sabes uma coisa? | Open Subtitles | ولكن أوتعرف يا رجل؟ |
| E sabe o que faço na vida? | Open Subtitles | أوتعرف مالذي أقوم به لكسب لقمة عيشي؟ |
| E sabes quem ajudou a Susan a fazê-la? | Open Subtitles | أوتعرف من كان يساعد سوزان في الطبخ؟ |
| Credo, cala-te! E Sabes que mais? | Open Subtitles | يا إلهي ، اصمت أوتعرف ؟ |
| Sabes que mais? | Open Subtitles | مهلاً، أوتعرف ماذا ؟ |
| Sabes que mais, Lucas? | Open Subtitles | أوتعرف يا (لوكاس) ؟ |
| E Sabes que mais? | Open Subtitles | أوتعرف ؟ |
| Sabes que mais, miúdo? | Open Subtitles | أوتعرف يا فتى؟ |
| Entretido. Sabe que mais... | Open Subtitles | أوتعرف... |
| - Sabes uma coisa? | Open Subtitles | أوتعرف شيئا؟ |
| Sabes uma coisa, Clark? | Open Subtitles | أوتعرف يا (كلارك)؟ |
| Sabes uma coisa? | Open Subtitles | أوتعرف إذاً؟ |
| E sabe o que lhe aconteceu? | Open Subtitles | أوتعرف ما حصل له؟ |
| E sabe por que me tornei o maior traficante daqui? | Open Subtitles | أوتعرف كيف أصبحت هكذا؟ |
| E sabes por que não deves falar comigo? | Open Subtitles | أوتعرف لماذا يجب أن لا تتحدث معى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 