"أود أن أقول أنه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Diria que

Eu Diria que é um diamante muito grande e muito caro.
أود أن أقول أنه هو كبير جدا، مكلفة للغاية الماس.

Diria que o Kramer utilizaria primeiro as mãos.
أود أن أقول أنه هو من كريمر استخدام يديه أولا.

Diria que parece ardósia.
بناء على الانكسار، أود أن أقول أنه يشبه قائمة مرشحين.

Diria que era suficientemente grande para o colocar inconsciente, mas não grande o suficiente para o matar.
أود أن أقول أنه كان كبيرا بما فيه الكفاية لفقدهالوعي، لكن ليس كبير بما يكفي لقتله.

Diria que era sobre o facto de estares a pedi-las.
أود أن أقول أنه كان حول الحقيقة التي سعت إليكِ.

Esta não está em boas condições, mas no mercado livre, Diria que vale entre 600 a 800 dólares.
هذا واحد ليست في حالة ممتازة. ولكن في السوق المفتوحة، أود أن أقول أنه يستحق 6 أو 800 دولارات.

E a julgar pela velocidade que as suas pernas de 60 anos se estão a mover, eu Diria que ele está em perigo.
واذا حكمنا من خلال سرعته الساقين تبلغ من العمر 60 عاما تتحرك، أود أن أقول أنه في خطر.

Baseado no tamanho destes tipos, Diria que foi entre as 20h00 e as 22h00.
حسنا، استنادا إلى طول هذه أولاد، أود أن أقول أنه كان في وقت ما 8: 00 حتي 10:

- Não acabei ainda a minha analise, mas preliminarmente Diria que morreu de uma paragem cardíaca induzida por choque eléctrico.
لم أستكمل استنتاجاتي ولكن مبدئيا أود أن أقول أنه مات من سكتة قلبية ناجمة عن الصدمات الكهربائية

Eu Diria que isso não é aconselhável.
أود أن أقول أنه ليس من المُستحسَن فعل ذلك.

Diria que é uma caixa de ódio.
أود أن أقول أنه هو مربع الكراهية.

Eu Diria que "estranho" não é como o descreveria.
أود أن أقول أنه محرج لا تجعلني ابدأ بوصف ذلك مم-هم

Eu Diria que foi estúpido.
أود أن أقول أنه من الغباء.

As comunicações são confusas, mas Diria que aqui nos Estados Unidos, já foram vistos em New York, Houston e D.C.
يبدو أن هناك تشويش على وسائل الإتصالات أود أن أقول أنه هنا فى الولايات المتحدة تم الإبلاغ عنهم فى "نيويورك" و"هيوستون" والعاصمة

Antes de encontrar a Jocelyn e a Clary, Diria que criava um exército para combater a Clave.
من قبل وجد (جوسلين) و ( كلاري أود أن أقول أنه يقوم ببناء جيش ضد المجلس