| Na Terça-feira, Aurélie pediu ao Assassino para parar de matar. | Open Subtitles | الثلاثاء أوريلي طلبت من القاتل أن يتوقف عن القتل |
| Aurélie, ainda tem 11 anos, 6 meses e 27 dias de vida. | Open Subtitles | أوريلي لديك 11 سنة 6 أشهر و27 يوم لتعيشها |
| Aurélie é uma linda rapariga, extraordinária. Por estranho que pareça, ela vive sozinha. | Open Subtitles | أوريلي فتاة لطيفة جداً ومع ذلك هي تعيش وحيدة |
| Se consegui sobreviver a um jantar com aquele devasso do Bill O'Reilly... certamente consigo sobreviver a uma pequena turbulência. | Open Subtitles | حسنا، إذا كنت أستطعت النجاة "بعد العشاء مع الفاسق "بيل أوريلي أستطيع بالتأكيد النجاة من اضطراباً بسيطاً |
| Há comboios, aviões e automóveis e o Bill O'Reilly, ele é muito barulhento. | TED | فهناك الطائرات و السيارات و القطارات و هناك " بيل أوريلي " .. وهو مزعج حقاً |
| - A Madre Mathilde e a Irmã Aurelie me assistiu. | Open Subtitles | "الأمّ ماتيلدا" و "الأخت أوريلي" قامتا بمساعدتي. |
| O O'Reily anda muito amiguinho do carapinha. | Open Subtitles | (أوريلي) يبدو مندمجاً مع "الباذنجان". -قد لا يعني شيئاً. |
| Aurélie é a bela, a raposa, a boneca, a bomba, o belo pedaço a mais jeitosa de todo o prédio. | Open Subtitles | أوريلي فتاة جميلة جداً ومثيرة كالزهرة الحمراء في حقل أخضر |
| O primeiro apóstolo, chamava-se Aurélie. | Open Subtitles | الحوارية الأولى كانت تدعى أوريلي |
| Ou a pila. O'Reilly, dá a esfregona a este tipo. | Open Subtitles | أوريلي, أعطي لهذا المكنسة |
| Penso que é o O'Reilly Factor com argumentos batidos. | Open Subtitles | أظنك برنامج (أوريلي فاكتور) مع أداة مخادعة ولكن ناقصة |
| O que o Bill O'Reilly sabe da verdade podia encher um conta-gotas. | Open Subtitles | وما يعرفه (بيل أوريلي) عن الحقيقة ضئيل جدًا |
| - Esta é Irmã Aurelie. | Open Subtitles | - هذه "الأخت أوريلي". |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 