Falemos do churrasco dos Wilkes amanhã, em Twelve Oaks. Boa ideia. | Open Subtitles | فلنتحدث عن الحفل الذي يقيمه آلـ ويلكس في "تولف أوكس"غداً |
Conheceste o Capitão Butler em Twelve Oaks, Scarlett? | Open Subtitles | هل قابلت الكابتن بتلر في تولف أوكس يا سكارليت ؟ |
Brad Oaks, um dia serás um convertido(renascido para a fé) e arrepender-te-ás de todas as coisas cruéis que fizeste! | Open Subtitles | يا برادي أوكس. يوماً ما سوف تتوب و تولد من جديد و سوف تندم على كل الأشياء البشعة التي فعلتها |
E o Oakes está chateado por se saber que o Bennet é suspeito. | Open Subtitles | زيادة على ذلك ، "أوكس" غاضب بشأن لأنّهُ سُرِّب أن "بينيت" متهم |
Até lá, não precisamos de contar ao Oakes. | Open Subtitles | حتّىذلكالوقت، ليس علينا اخبار "أوكس" أي شيء |
Chamadas feitas do telefone público do Blue Ox. | Open Subtitles | الاتصالات التي أجريتها من هاتف الردهة العمومي في نزل بلو أوكس |
Venha conhecer os patrocinadores. Está ali um belo dentista de Oxnard. | Open Subtitles | تعالي وقابلي المساندون هناك طبيب أسنان لطيف جداً من أوكس نارد |
Brady Oaks e o Rex Crandall foram suspensos. | Open Subtitles | برادي أوكس و ركس كراندال قد تم وقفهما عن الدراسة |
Moorpark, 1274 Sherman Oaks, Califórnia apartamento 4 código postal 91403. | Open Subtitles | أنه 1274 مووربارك شيرمان أوكس , كاليفورنيا شقة 4 و 91403 الرمز البريدى |
O melhor era levá-la no carro a Sacred Oaks. | Open Subtitles | من الأفضل أن تأخذيها بعيداً إلى مدينة أوكس المقدسة |
Falando nisso, Don, tu e a Betts vão entrar para o Willow Oaks, ou não? | Open Subtitles | بالمناسبة يا دون هل ستنضم انت وبيتس معنا في ويلو أوكس ام لا؟ |
Oaks para a matar? | Open Subtitles | شُقَّة أوكس لقَتْلها؟ هو لا يَستطيعُ أَنْ. |
Ele é o presidente da câmara de Thousand Oaks e eu sou a primeira dama de Thousand Oaks. | Open Subtitles | إنه عمدة ثاوساند أوكس وأنا السيدة الأولى لثاوساند أوكس |
E estamos aqui, a falar com as pessoas, a espalhar a palavra sobre Thousand Oaks. | Open Subtitles | ونحن نتحدث إلى الناس ننشر معلومة عن ثاوساند أوكس |
Adiante, estamos a falar às pessoas sobre Thousand Oaks e estamos a pedir donativos para o programa de caridade Grande Irmão. | Open Subtitles | على أي حال، نحن نتحدث إلى الناس عن ثاوساند أوكس ونقوم بجمع التبرعات لمشروع صدقات الأخ الكبير |
Quando tentei falar com o parente mais próximo, fui redireccionado para o centro de reabilitação Sandy Oaks. | Open Subtitles | عندما حاولت الإتصال بقريبه, تم إحالتي إلى مركز إعادة تأهيل ساندي أوكس. |
Se o Oakes tiver 80 kg de estupidez e o juiz Elliot 80, quanto é que isso nos dá? | Open Subtitles | إذًا ، إذا قمنا بإدخال رأس أوكس" 3 أقدام ونصف في مؤخرته" وندخل رأس القاضي "إليوت" 18 إنشًا داخل مؤخرته |
O xerife Oakes ligou-me. | Open Subtitles | مدير الشرطة أوكس دعتني. |
Sou o agente Oakes. Esse é o agente Seale. | Open Subtitles | انا الضابط "أوكس" هذا الضابط "سيل" |
Se conseguires, vai ter comigo ao Ox Tail e faz as malas. | Open Subtitles | لو استطعتي,قابليني عند"أوكس تيل" و أحزمي أغراضك |
Tem de ir buscar aquele tesouro. Tem de o fazer pelo Ox, o Asa, o Griff e o Burnsy. | Open Subtitles | عليك أخذ الكنز ، وافعلها لأجل (أوكس) و(آيس) و(غريف) ، و(بيرنزي) |
Ei, cuidado com o cabelo! Oxnard, eu preciso de ti! | Open Subtitles | هيه إنتبهي للشعر أوكس ساعدني |
Bom, sendo um Touro, posso tratar deste assunto. | Open Subtitles | حسناً ، كوني أوكس فيمكنني ان أحاسب على هذا |