عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"أوليست هذه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
é essa a
| Sim, é essa a verdade. | Open Subtitles | ..أوليست هذه الحقيقة |
| Não é essa a missão? | Open Subtitles | أوليست هذه هي المهمة؟ |
| Não é essa a tua obrigação? | Open Subtitles | - (روزي)- أوليست هذه وظيفتُك؟ |